少佐と仙道のマビ人狼ブログ
まぁぶっちゃけ身内以外に公開する気ないし、製作者のオナニーなんで身内以外は見ないほうが良いよw
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ルーファウス…なのか…?



「俺はもっと英雄らしく何かすべきだったんだろうが
正直そんな気分じゃない
スクエニが俺のイメージ作りにご執心になってからというもの
エロイことを考えることができなくなった
俺は神羅なんかより女の子の乳輪の方が興味あったのに・・・」

「うるさいわよ、
その音楽消して!」

「はぁ、そんなんじゃないかと思った。
クラウド、またあなたの人生の意味について話し合うの?」

「人生何かについて俺に語るんじゃねぇぞ、っと
俺みてぇに単純に生きてれば良いぞっと
俺が興味あんのは二つだけ
ビールと胸だけだぞっと」

「うぉっ、マジかYO!」

「なぁ、お前もそれが偽者だって気づいてんだろ?」

「偽者なんかじゃないわよ!」

「ティファ、いい加減にしろよ
ポリゴンならまだごまかせたけど、CGならもうバレバレだぜ」

「そう、バレちゃ仕方ないわね」

「やっぱりね、ユフィちゃんの目は騙せないわよ!
あんたやっぱり豊胸パッド使ってたのね!」

「やれやれ」

「ユフィ、レノはカップのサイズを予想してだけなのよ」

「じゃあレノ、あたしのはどうなのよ?」

「えっと、どうなんだろうな・・・」
まぁいいや、ちょっくら狩りにでも行こうせ、っと」

「おふざけもここまでね、あの銀髪三人組を狩りに行くわよ」

「What the F○○K!
なにこれ、ポケモンのBGMかなんか?」

「乳首勃てる準備をしときな」

「三倍になるようにな」

「主要キャラが興奮できるようにな!(;´Д`)ハァハァ・・・」

「俺らの中で一番の萌えキャラになってくれよ」

「僕たちの目的は母さんの居場所突き止めることだけどさ」

「もし俺たちの誰かがヤオイ展開になんかされてたりしたら」

「カダージュ」

「ヤズー」

「ロズ」

「銀髪男が光の速さでぶち殺しにいきますよ」

「あぁ」

「その通りだ」

「あんだよ?」

物語も終盤に差し掛かったけど、まだ舞台に上がってきていない
人物が一人いるんだけど、誰だか分かるかな?

「自己紹介させて頂こう」

「ちょwwwセフィロスはどうなったんだよ」

「ADVENT CHILDRENの予告編では出まくりだったじゃん」

「それはおまいらから金を徴収する為のスクエニの
マーケティング戦略だったんだよ!」

「何だってー!」

「ふざけんな、金返せ!」




翻訳って難しいね、ママン(´・ω・`)
スポンサーサイト

テーマ:アニメ - ジャンル:映画

コメント
この記事へのコメント
またしてもお笑い系の動画がww
さすがですなぁ・・・
自力で翻訳演出とは!えぇ!ww
2006/08/18 (金) 04:23:24 | URL | ジュニア #-[ 編集]
わざわざ訳まで作っておつかれっす
ついでに状況の説明もつけてあげると
なおよしって感じかな。
ポケモンのロケット団の登場シーンのパクリとか、ダースベーダのパクリとかか
まぁ知ってれば説明いらないわけだがw
2006/08/18 (金) 12:13:47 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
いぁー御無礼。
まぁあれだ、意訳なんであとは想像汁
2006/08/18 (金) 12:32:27 | URL | 少佐 #-[ 編集]
むしろ12時半にすでにおまえがすでに起きてることが驚きw
2006/08/18 (金) 13:38:34 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
確かにネタの意味は全くわからなかったよ( ´д` )ママ…

おもろいからいいけどさっ
2006/08/19 (土) 01:11:29 | URL | 白光 #-[ 編集]
訳読んで、動画見直したらポケモンとダースベイダーのくだりは理解できた。

だが、こいつらがニプルニプル連発してるところがいまだにわからん。
胸がどうこうって、原作と違って豊胸手術したやつがいるってことなのか?

あとクラウドがどうこうってのもわかんない。
原作知らないとわからないネタなのかしら
2006/08/19 (土) 01:18:05 | URL | 白光 #-[ 編集]
アメリカンジョークにあまり意味を求めちゃダメなんでつよ
nipple nipple言ってるのはあれよ、
ADVENT CHILDRENという
FF7の後付映像作品にティファが
ブラ付けてなくて乳首が見えちゃった
シーンがあったからですな
それをクラウドはスクエニのキャラクター
イメージ戦略上気づいてない振りしてた
けど、本当は(;´Д`)ハァハァということでつ

あとティファがパッド入れて胸大きく見せてるっていうのはそのままの意味だ
PS版のポリゴンだとわかんなかったけど
CGだと分かってしまうと

2006/08/19 (土) 05:16:11 | URL | 少佐 #-[ 編集]
まぁオマイラ今日15時から世界バスケ
日本対ドイツやるから見るニダ
ドイツの選手(NBAでMVPとった)
ノビッツキーが日本ボコスから堪能しる
なにがウケルって日本でやってるのに
13時からの試合を録画で15時から流す
TBSのクソサw
放送権ゲットしたならライブでやれよと
2006/08/19 (土) 11:05:32 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
ワロwww
チケ取って生で見させろw
2006/08/19 (土) 13:36:42 | URL | 少佐 #-[ 編集]
今録画分見たが、日本はG以外のポジションがやっぱきついな。
あとオフェンスリバ放棄して速攻ケアは
正直どうなんすかね
2006/08/19 (土) 16:48:36 | URL | 少佐 #-[ 編集]
オフェリバ放棄というかリバンウンドが
チームで24本とかどうあがいても
勝てません。
ディフェリバ全部抑えてたら5点差以内にはなってたぞ。特に相手のフリースロー
後にリバウンド取られすぎ
フリースローでリバウンド取られるとか
マジ恥ずかしいぜw
2006/08/20 (日) 01:28:13 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
まぁ日本がインサイド弱いのはしょうがないべさ。
213cmが3Pライン遥か後方から
バスットロングシュート決めたら
ぶっちゃけ無理だべ
インサイドの強化よりは運動量とスティールが必須ですな
2006/08/20 (日) 05:10:37 | URL | 少佐 #-[ 編集]
まぁアンゴラはぶっちゃけ強かった
1Qだけ夢見させてくれた日本乙w
3Pが12本とかありえねぇぜアンゴラ
2006/08/21 (月) 00:27:59 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
3Pが入りすぎだったな。
さすがにいつもあんなに入りはしないと
思うが。
問題はどっちかというと、リバウンド
取れないことだな。
オフェンスリバはまぁ仕方ないにしてもディフェンスリバとられすぎだ
2006/08/21 (月) 04:48:20 | URL | 少佐 #-[ 編集]
今晩パナマに負けたらもう予選突破は
ムリゲーだなw
2006/08/21 (月) 19:05:57 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
日本勝利キター
明日録画でゆっくり見よ
2006/08/22 (火) 01:47:57 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
まぁ第3Qから入ってきたパナマの丸男に着目汁
丸男が3P打って捨てゲーしだすからw
2006/08/22 (火) 02:33:25 | URL | 少佐 #-[ 編集]
丸男のポストうpマダー?
網野を更迭したいと思うのは
オレだけでつかw
2006/08/22 (火) 19:33:22 | URL | 白い稲妻 #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2006 少佐と仙道のマビ人狼ブログ all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。